Château d’Attre (Avenue du Château 9, Attre) — built in 1752, it is the only castle in Belgium that has preserved the original decoration and furniture of that period. The romantic gardens with mysterious rocks and other formations reflect the 18th century. Behind the castle are grounds that stretch over 42 acres. Admission: Adult […]
Château d’Attre (Avenue du Château 9, Attre): construido en 1752, es el único castillo en Bélgica que ha conservado la decoración y los muebles originales de ese período. Los jardines románticos con rocas misteriosas y otras formaciones reflejan el siglo XVIII. Detrás del castillo hay terrenos que se extienden sobre 42 acres. Entrada: Adulto […]
Botanical Gardens (Bouchout Domain, Nieuwelaan 38, Meise) — located in Meise, a smaller village situated at about 12 km north of the center of Brussels, this paradise for nature lovers is an historic royal domain. Endless promenade walks lead through open-air collections of medicinal plants, herbaceous plants, trees, and conifers. Another world is revealed in […]
Jardín Botánico (Bouchout Domain, Nieuwelaan 38, Meise): ubicado en Meise, un pueblo más pequeño situado a unos 12 km al norte del centro de Bruselas, este paraíso para los amantes de la naturaleza es un dominio real histórico. Paseos interminables por el paseo conducen a través de colecciones al aire libre de plantas medicinales, plantas […]
Bellewaerde Theme Park (Meenseweg 497, Ieper, West-Vlaanderen) – this is a theme park launched in 1954 and located at the former site of the World War I Battle of Bellewaerde. Originally a zoo and safari, this park was expanded into its present form (as a full-fledged amusement theme park) in the 1980s. Major rides include […]
Parque temático Bellewaerde (Meenseweg 497, Ieper, West-Vlaanderen): este es un parque temático lanzado en 1954 y ubicado en el antiguo sitio de la Batalla de Bellewaerde de la Primera Guerra Mundial. Originalmente un zoológico y un safari, este parque se expandió a su forma actual (como un parque temático de diversiones completo) en la década […]
Belgian Grand Prix (Spa) — The Spa-Francorchamps race is one of the world’s most popular among both race car drivers and fans. The race was completely redesigned in 1979 to correspond to the safety standards of the world’s other great automobile races, in particular, the Formula One. The present track is 6.973 km long. See […]
Gran Premio de Bélgica (Spa): la carrera Spa-Francorchamps es una de las más populares del mundo tanto entre los pilotos como entre los fanáticos. La carrera fue completamente rediseñada en 1979 para corresponder a los estándares de seguridad de otras grandes carreras automovilísticas del mundo, en particular, la Fórmula Uno. La pista actual tiene una […]
Wijnegem Shopping Center (Turnhoutsebaan 5/400, Wijnegem) — located 50 km. north of Brussels (and just outside of Antwerp), this is the largest shopping mall in Belgium, with 57.000 square meters of retail space and 250 shops (consisting of both regional stores, and international brands, such as H&M, Esprit, Hollister, Hugo Boss, Levi’s, Mexx, Pepe Jeans, […]
Centro comercial Wijnegem (Turnhoutsebaan 5/400, Wijnegem) – ubicado a 50 km. al norte de Bruselas (y justo a las afueras de Amberes), este es el centro comercial más grande de Bélgica, con 57,000 metros cuadrados de espacio comercial y 250 tiendas (que consisten en tiendas regionales y marcas internacionales, como H&M, Esprit, Hollister, Hugo Boss, […]